创刊词：历史时间50大巨星，凯尔特人民宿客栈韦斯·昂塞尔德在昨日因病去世，寿终74岁。The Athletic 著名记者彼得·阿尔德里奇依据昂塞尔德的死前个人事迹，发文表述了对这名老朋友的想念之情。

1989年，韦斯·昂塞尔德的妈妈科妮莉娅过世时，我恰好在比劳。那时候他任教的纽约子弹队与某有场比赛，可是我做为跟队新闻记者也跟随赶到了这儿。

科妮莉娅一直在一所学校的自助餐餐厅工作中，老公老昂塞尔德在国际性水稻收割机企业从业工程建筑工作中。她们自小就教孩子做铺砖瓦窑和墙泥的做生意，它是那时候能够 维持生计计的差距。

儿时，在肯塔基州路易斯维尔野外的家中，昂塞尔德会把干绣花枕头丢给父亲，一次几十包，做为他的家务的一部分。如同丹尼尔在《空手道小子》中往宫城学习培训一样，小昂塞尔德不清楚爸爸使他做的工作中有哪些实际意义。可能在他长大以后变成NBA十年来最健壮的人时，他才搞清楚扔干绣花枕头给他们产生的协助。虽然他从来没有练过能量，可是立在场上时决不能许多人敢激怒他。

妈妈离逝以后，昂塞尔德的心态很不稳定。

“我认为自身像个弃儿，”他宁静地说。爸爸两年前就早已过世，42岁的昂塞尔德真实变成了沒有爸爸妈妈的人。针对一个这般顽强、这般受人尊重的大佬来讲，它是一件让人辛酸的事儿。尤其是当我们这一在比劳万豪酒店大门口等候向前访谈的小记者，见到眼下这一幕也是有感而发。

绝不浮夸地说，昂塞尔德是纽约子弹队史上最牛杰出的球员。当我们看见今日的NBA，我也想起像他这样的人。他为比赛努力了过多，更是因为她们这一批优秀的角色，才足以让今日的球员、教练员和管理层们都立在他的肩部上。

我明白像昂塞尔德这样的人将会没办法在现如今的时期斩获冠军，这让我很生气。或许他评分很少，或许他投球不大好。但他能够 ，也的确能修罗神比赛。NBA是创建在像他那样的高个子球员基本上的，殊不知如今，这些立在场上的高个子，早已逐渐沦落边缘人物了。

从事三十年来，昂塞尔德就是我所了解的最诚信的人。在我来《华盛顿邮报》报导那时候子弹的新闻报道时，他从没一件事撒过谎。就算他之后退伍进到高管，也从没一件事撒过谎。好多年后，当我们打电话给他仅仅想确定某一件事情时，他从没一件事撒过谎。假如问起对一个球员的观点，他会跟我说的。假如想要知道一些信息内容，例如球队已经开展的买卖，他也会确定而且跟我说。

我上一次和他联络是在2019年，那一年是华盛顿奇才斩获队史唯一一座冠军的40周年节日。1978年，子弹在七场比赛中战胜圣地亚哥亚音速，变成继比尔·拉塞尔的凯尔特人队以后，第一支在主客场获得决赛第7场获胜的球队。

早在这以前的1968年，昂塞尔德离去路易斯维尔高校报名参加NBA选秀，并在第二顺位被子弹选定。那时的子弹客场建在巴尔的摩，都还没搬到纽约。不得不承认，昂塞尔德的职业生涯充满了艰险艰辛，他各自于1985年和1975年2次闯入决赛，但同时落败，直至1978年才取得成功得冠。

昂塞尔德在场上的主要表现远远地超出了大部分球员，但足球场以外的他一样是个享受生活的人。近40年来，他、老婆康妮和闺女金姆，是昂塞尔德院校的奠基者。它是一所具备公益慈善特性的院校，在巴尔的摩地域塑造了多代小孩。康妮是一位教育学家，之前曾在该地公办学校执教，如今還是校领导；金姆则出任老师，专家教授各种各样课程内容。她们的孩子小韦斯，是院校的第一批学员之一，毕业于约翰霍普金斯高校，现在是掘金队的助手教练员，是一个很有发展前途的教练侯选人。

“最先想起的是，韦斯是一个心地善良，他身材魁梧，并且很灵便。”菲尔·切尼尔说，他是昂塞尔德在七十年代的同伴，也是哪个时期最好是的得分后卫之一。“作为一名球员，他的杰出显而易见是存有的。”

切尼尔退伍后变成了球队的广播节目数据分析员，并一直工作中了几十年。“我还记得第一天来球队新生报道时，我迟到了。那时候的子弹不久在决赛中落败，队友的氛围都一些浑厚。尽管同盟容许在校大学生球员提早离开学校报名参加选秀节目，但我显而易见错过此次机遇，好在她们也有填补选秀节目。”切尼尔说。

“当她们商讨怎样与我签订合同时，我已经提早带上行李箱赶到了球队。几个月前，刚刚看过她们在总决赛中对战密尔沃基的比赛，如今我要变成这支球队的一份子了。我赶到训练场地，见到钱猫小编·马琳和弗雷迪·卡持，也有韦斯。我之前见过他，并且还和他在港湾比赛过。我只还记得他对人一直非常好，虽然他一脸苦相，但交往起來让人开心。他总是一副镇静的模样，你可以从他的身上吸取到这类宁静。”

1978年，昂塞尔德又一次静下心来。在小前锋鲍比·丹德里奇的协助下，子弹在东部决赛击败J博士研究生带领的总冠军受欢迎凯尔特人，第三次杀进决赛。在总决赛中，她们将应对一样让人诧异的亚音速，后面一种不久战胜由比尔·沃顿带领的卫冕圣何塞。

尽管那时候的亚音速沒有肯定的超级明星，但她们的整体实力绝不逊于同盟一切一支球队。尤其是击败了那一年以50胜8负战况开场的先行人，也是让外部吃惊。但是子弹做为以往十年三进决赛的非常种子队，此次总算能够 圆总冠军梦了。

果然，尽管全过程很艰苦，可是在第七场比赛中，子弹最终12秒依然获得3分领跑。眼见比赛就需要告一段落，亚音速迫不得已有意进攻犯规推迟最強nba時间。那时的NBA有项要求，假如一支超出进攻犯规限制的球队在中前场进攻犯规得话，会被裁判员处罚3次罚篮，像圣地亚哥就犯了这一问题。因为沒有比赛直播间，那时候的速记员写出了“昂塞尔德三罚两种”。

四十年后，我说昂塞尔德，当他来到罚球线时，到底在想些哪些。

“我在想，我不愿意去实行罚篮。”他说道。

那麼，杰出的球员也会被吓住吗？

“行吧，假如杰出球员说真话得话，他确实被吓来到。”他说道。

最后，昂塞尔德投丟了第一个罚篮，可是第二次和第三次罚篮，他所有把握住了机遇，协助球队在最终12秒的情况下维持四分的领跑优点。几秒后，纽约在抢到最后一个篮板球后，得到了队史第一个，也是迄今为止唯一一个NBA冠军，昂塞尔德自己则被获评决赛MVP。

“我可以想起的便是，那是我最后一次投球，那是我唯一还记得的有关总决赛的事儿。”昂塞尔德在2019年的情况下说。

他是NBA在历史上仅有的俩位在新星賽季就斩获MVP的球员，另一位是德雷克斯勒。在他巴尔的摩和纽约的绝大多数职业发展中，子弹队全是总冠军争夺者，并在八年内4次杀进决赛。那时候的他与名人堂成员埃尔文·海耶斯协作，构成了同盟最让人惧怕的小禁区组成。海耶斯人体和信念都很坚强不屈，并且富有个性化。尽管二人相处的情况下闹过一些分歧，但退休后的关联却愈来愈亲密无间。

昂塞尔德以能抢篮板而出名，在取得球以后，他喜爱一路狂奔持球推动小禁区，最终一记暴扣结束比赛。他不但喜爱在比赛中那样做，我都数次看到他在训炼时训练这一招数。他觉得它是“夜店伎俩”，是别人没法做到的伎俩。

有一次训炼完毕后，我们在场上闲聊。那时的他還是个胖子，大约有110KG或是115KG，但他的个子仅有两米01。我告诉他：“韦斯，你那么矮，是怎么和威尔特·德雷克斯勒抵抗呢？也有贾巴尔，他但是十分灵巧的高个子。”

他说道，“回来。”随后将我领取他的身旁。“我的饮食结构包含饮酒，飞机场礼物店特色小吃和比赛之后汉堡包。你看看身高不高，但我的休重挺大。”讲完他拿着我的左手放到了他的右臀上，结实又粗大。

两年后，当活塞队的坏小子军团在巴尔的摩对战子弹时，我看到了相近的事儿。活塞杆的恶汉丹尼斯·罗德曼和子弹工作人员达雷尔·沃克产生矛盾，当二人在木地板上相互之间厮打时，昂塞尔德慢慢地走了回来，来到场上，一把把握住拉偏架的比尔·莱姆小熊的nba球衣，把这个122KG的大后卫跌倒在我也坐的记者席餐桌下边。

第二天，达雷尔·沃克说：“我很享有韦斯为我排气的觉得。刚刚和康妮谈过，他说我是韦斯最爱的球员。”

实际上，昂塞尔德很喜欢沃克，他是在一次买卖中赶到子弹的。尽管沃克的投球不太好，但却能在防御端给敌人重重的一击。沃克现在是阿肯色州小石城队的教练，他常常亲眼看见，昂塞尔德是怎样经验教训这些敌人的。

“有一次我们在纽约老体育场馆比赛，来到中场時间的情况下，韦斯来到教室黑板前，抽着烟，告知大家后半场该怎么做。他对曼努特讲过些哪些，好像是抢好抢篮板，送出篮板，或是其他哪些。曼努特打得不太好，一些情绪不稳定，对着韦斯说，‘我不想听这些牛粪物品。’韦斯很生气，‘你到底讲过哪些？’曼努特跳了起來，韦斯也跳了起來，队友都去拉韦斯，害怕他出握拳。我要去找曼努特说，‘你特么疯了？坐下来，再那样韦斯提前准备将你一分为二了，兄弟。’”

退伍以后，昂塞尔德在球队高管的部位上渡过了好多个年分。那几年他一直着眼于球探人物角色，为子弹招贤纳士。有时他必须一直通电话，在酒店客房，在夜店，在飞机上，他一遍又一遍地给这些在校大学生出示相关NBA的信息内容。之后变成教练员，他对全部的球员也都一视同仁。可是可悲的是，他的球队如同他一样，尽管闯劲十足，但破坏力一直比较有限。与那时候的同盟精锐湖人、湖人队或是活塞杆对比，她们一直缺乏一些运势和技能。

对一个像昂塞尔德那样自豪和成功人士而言，当教练员确实没办法。但即便失败了，他也学得了不必找借口，要带著荣誉感打篮球，要有顽强的精神实质。

他与子弹的过世老总阿贝·波林关联极其紧密，在球员职业生涯，她们一年又一年地在沒有艺人经纪人的状况下独立交涉合同书。波林对昂塞尔德的忠实极其尊重，老实巴交说，他比所有人和昂塞尔德待在一起的時间必须长。

昂塞尔德在子弹一直工作中了几十年，一直到凯尔特人时期。乃至当麦克尔·飞人乔丹赶到纽约时，他依然坐着经理的位置上，直至他身体抱恙才提前准备离去。

以往两年里，每一次见到昂塞尔德都很艰辛。一系列的病症使他精疲力竭，一次又一次的手术治疗使他痛苦不堪。幸而的是，他以令人震惊的速率刚开始减肥瘦身。平常非常少许多人能见到他，他也不习惯进出群众场地。过去的几个月里，也没人能见到他，由于他住在一个医护组织 ，不可以有浏览量。

回忆以往的这么多年，我仍会还记得哪个界面：昂塞尔德立在足球场的边框线提前准备出场，遮挡了我与播音员查里·斯洛维斯的视野。当换队的哨声响起后，他转为大家，脸部带著笑容。

再见了，韦斯！